Servizio >> Noleggio >> Vendita
Goesca SA
Str Industriale, 9 Bodio – Canton Ticino
T +41 091 862 38 35
in**@go****.ch
Informativa sulla privacy per i partner commerciali GOESCA SA
Versione: ottobre 2020
Nell’ambito dei rapporti contrattuali, GOESCA SA elabora i dati personali dei suoi partner contrattuali e i loro dipendenti e/o i loro organi (di seguito collettivamente denominati anche “voi” o “vostro”). dati personali
si riferisce a tutte le informazioni con contenuto riferito a una persona specifica o identificabile, come nome, data di nascita, indirizzo, ma anche il contenuto della corrispondenza intercorsa nel corso del rapporto contrattuale (di seguito cd
come “dati”). Goesca SA Str Industriale, 9 Bodio – Canton Ticino – è responsabile del trattamento ai sensi dell’articolo 4, paragrafo 7, del il Regolamento generale sulla protezione dei dati dell’UE (di seguito: “GDPR”).
NOTA: i contraenti e i partner commerciali sono invitati, nella misura in cui si tratta di società, a rendere le persone interessati (in particolare dipendenti e organi) a conoscenza della presente informativa privacy.
1. Finalità e basi giuridiche Trattiamo i tuoi dati per le seguenti finalità e sulle seguenti basi giuridiche.
Adempimento del contratto Elaboriamo i dati dei nostri partner contrattuali (acquirenti, noleggiatori, ecc.) ai fini dell’adempimento del contratto, ad es. per la vendita o il noleggio di macchine edili, attrezzature edili, accessori e pezzi di ricambio e per il prestazioni di riparazione e altri servizi. Il trattamento dei dati avviene sulla base giuridica dell’articolo 6, paragrafo 1, lettera b) del GDPR (esecuzione del contratto) e, se applicabile, Art. 6 (1) (f) GDPR (legittimo interesse). Il nostro interesse legittimo è giustificato, in particolare, nel garantire che il contratto venga elaborato come concordato. Se i dati non vengono forniti o non vengono forniti per intero, potremmo non esserlo in grado di adempiere interamente ai nostri obblighi contrattuali, o potrebbe non essere in grado di concludere il contratto in primo luogo.
b. Adempimento degli obblighi di legge
Trattiamo i dati personali anche per adempiere ai nostri obblighi legali (ad es. periodi di conservazione ai sensi del Codice fiscale federale [Codice fiscale federale (BAO)] e il Codice commerciale austriaco [Codice commerciale (UGB)]. I dati sono trattati sulla base giuridica di Art. 6 (1) (c) GDPR (obbligo legale).
Anche in questo caso potremmo non essere in grado di adempiere integralmente ai nostri obblighi contrattuali o concludere il contratto nel primo luogo se i dati non sono conferiti o non sono conferiti integralmente.
c. Gestione e banca dati dei partner contrattuali
Elaboriamo i tuoi dati anche nell’ambito della nostra amministrazione e gestione (ad es. contabilità, partner contrattuale Banca dati). In tal caso, i dati vengono trattati sulla base del nostro legittimo interesse a garantire ordine ed efficienza
gestione e nell’amministrare e ottimizzare la selezione dei nostri partner contrattuali, e quindi sul piano legale base dell’articolo 6, paragrafo 1, lettera f) del GDPR.
cioè. Amministrazione clienti e marketing Trattiamo i dati personali di clienti attuali, passati e potenziali e, ove applicabile, dei loro dipendenti ai fini dell’amministrazione del cliente e, ove applicabile, per scopi di marketing. In questo caso, i dati sono
trattati sulla base del nostro legittimo interesse a mantenere e sviluppare i contatti con i clienti esistenti e precedenti nonché nell’acquisizione di nuovi clienti, e quindi sulla base giuridica dell’articolo 6 (1) (f) GDPR (legittimo interesse).
Servizio >> Noleggio >> Vendita
(legittimo interesse). Il nostro legittimo interesse esiste nell’adempimento delle finalità di trattamento di cui sopra e in in particolare, nel garantire il rispetto degli accordi contrattuali e nella protezione della nostra proprietà.
2. Chi riceverà i tuoi dati?
I tuoi dati saranno da noi inoltrati solo se ciò è necessario per l’adempimento del contratto, se richiesto da noi legge, se esiste un interesse legittimo al trasferimento dei dati o se hai prestato il tuo consenso per questo. In qualunque
caso, inoltreremo i tuoi dati solo nella misura necessaria per il rispettivo scopo, come richiesto dal rispettivo norma di legge, in quanto coperti da un eventuale interesse legittimo o, in caso di consenso, come da Lei specificato. Potremmo anche chiamare
sui fornitori di servizi, cd responsabili del trattamento, come richiesto per il trattamento dei dati (in particolare nel caso di tecnici in lavorazione). Sono tenuti a mantenere il segreto su tutte le questioni che ti riguardano, sono accuratamente selezionati da noi
e sono contrattualmente vincolati dalle nostre istruzioni.
Ove richiesto, i Suoi dati saranno comunicati in particolare ai seguenti destinatari:
” Società affiliate
» Commercialisti, revisori e avvocati
” Compagnie di assicurazione
» Tribunali e organi ufficiali (in particolare l’ufficio delle imposte)
» Società di servizi (ad es. fornitori di servizi IT)
I tuoi dati personali generalmente non vengono trasferiti a un paese terzo (un paese al di fuori del SEE). Dovrebbe esserci un trasferimento in un paese terzo, ti informeremo separatamente in merito alla legalità di tale trasferimento.
3. Per quanto tempo conserviamo i tuoi dati?
In linea di principio, conserviamo i vostri dati fino all’adempimento o alla cessazione del rapporto contrattuale. Siamo anche soggetti a vari obblighi di conservazione in base ai quali i dati devono essere conservati anche oltre il rapporto contrattuale, così com’è richiesti, ad esempio, sulla base di periodi di conservazione ai sensi della normativa fiscale. Potremmo anche conservare i tuoi dati ove necessario per tutto il tempo in cui possono essere fatti valere diritti legali in relazione al contratto. In caso di pendenti ufficiali o giudiziari procedimenti, i Suoi dati saranno conservati fino alla conclusione dei rispettivi procedimenti.
4. I tuoi diritti in relazione al trattamento dei tuoi dati:
Se trattiamo i tuoi dati sulla base del consenso da te concesso, hai il diritto di revocare tale consenso in qualsiasi momento senza indicarne i motivi (articolo 7, paragrafo 3, GDPR). Si prega di utilizzare i dettagli di contatto sopra per dichiarare la propria intenzione di recedere consenso. Si precisa che la revoca del consenso non pregiudica la liceità del trattamento fino al punto in momento del ritiro.
Hai il diritto di accesso (Art 15 GDPR), di rettifica (Art 16 GDPR), di cancellazione (Art 17 GDPR), di limitazione (Art 18 GDPR), alla portabilità dei dati (Art 20 GDPR) e all’opposizione (Art 21 GDPR). Ti abbiamo fornito di più informazioni sui tuoi diritti più rilevanti di seguito.
Diritto di accesso: Lei può richiedere informazioni circa l’origine, le categorie, la durata della conservazione, i destinatari, il Finalità dei dati da noi trattati in relazione a voi e tipo di trattamento.
Diritto di rettifica e cancellazione: se elaboriamo dati relativi a te che sono errati o incompleti, puoi farlo Richiederne la correzione o il completamento. È inoltre possibile richiedere la cancellazione dei dati trattati illecitamente.
Diritto di opposizione: anche se i tuoi dati personali sono corretti e completi e trattati legalmente da noi, puoi opporti al trattamento di questi dati. Tuttavia, questo vale solo per singoli casi comprovati da te. Hai il diritto di opporti, ad esempio, se trattiamo i tuoi dati sulla base giuridica dell’articolo 6 (1) (f) GDPR (interesse legittimo). In caso di un obiezione, siamo tenuti a interrompere l’elaborazione solo se non siamo in grado di dimostrare alcun motivo legittimo convincente per elaborazione dei dati.
Vi preghiamo di contattarci per far valere i vostri diritti di cui sopra (vedi recapiti sopra).
Se ritieni che il trattamento dei tuoi dati personali sia in violazione del GDPR, non esitare a informarci le vostre preoccupazioni (vedere i dettagli di contatto sopra). In tali casi, hai anche il diritto di presentare un reclamo ai dati austriaci autorità di tutela.